# Translation of Plugins - SEO Data Transporter - Stable (latest release) in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - SEO Data Transporter - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-02-02 00:47:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Plugins - SEO Data Transporter - Stable (latest release)\n"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/seo-data-transporter/"
msgstr "https://en-gb.wordpress.org/plugins/seo-data-transporter/"

#: includes/views/admin.php:30
msgid " to: "
msgstr " to: "

#. Translators: Number is the number of records converted.
#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:104
msgid "%d records were successfully converted."
msgstr "%d records were successfully converted."

#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:99
msgid "No records could be changed."
msgstr "No records could be changed."

#. Translators: Number is the number of convertable records.
#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:89
msgid "%d compatible records identified. Continue with conversion?"
msgstr "%d compatible records identified. Continue with conversion?"

#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:85
msgid "No compatible records were identified."
msgstr "No compatible records were identified."

#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:65
msgid "This plugin does not support one or both of the platforms you chose."
msgstr "This plugin does not support one or both of the platforms you chose."

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:255
msgid "records were ignored"
msgstr "records were ignored"

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:254
msgid "records were updated"
msgstr "records were updated"

#. Translators: The number is the number of database records to be converted.
#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:239
msgid "The analysis found %d compatible database records to be converted."
msgstr "The analysis found %d compatible database records to be converted."

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:216
#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:70
msgid "You must choose two different platforms before submitting."
msgstr "You must choose two different platforms before submitting."

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:204
msgid "Something went wrong. Please make your selection and try again."
msgstr "Something went wrong. Please make your selection and try again."

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:66
msgid "Convert SEO Data"
msgstr "Convert SEO Data"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.studiopress.com/"
msgstr "https://www.studiopress.com/"

#. Author of the plugin
msgid "StudioPress"
msgstr "StudioPress"

#. Description of the plugin
msgid "SEO Data Transporter helps you transfer post/page specific SEO data, like custom doctitles, custom META descriptions and keywords, etc., from one platform (theme or plugin) to another."
msgstr "SEO Data Transporter helps you transfer post/page specific SEO data, like custom document titles, custom meta descriptions and keywords, etc., from one platform (theme or plugin) to another."

#: includes/views/admin.php:36
msgid "Convert"
msgstr "Convert"

#: includes/views/admin.php:35
msgid "Analyze"
msgstr "Analyse"

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:129
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:123
msgid "Themes"
msgstr "Themes"

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:121
msgid "Choose platform:"
msgstr "Choose platform:"

#: includes/views/admin.php:27
msgid "Convert inpost SEO data from: "
msgstr "Convert inpost SEO data from: "

#: includes/views/admin.php:21
msgid "Click \"Convert\" to perform the conversion. After the conversion is complete, you will be alerted to how many records were converted, and how many records had to be ignored, based on the criteria above."
msgstr "Click \"Convert\" to perform the conversion. After the conversion is complete, you will be alerted to how many records were converted, and how many records had to be ignored, based on the criteria above."

#: includes/views/admin.php:18
msgid "Click \"Analyze\" for a list of elements you are able to convert, along with the number of records that will be converted. Some platforms do not share similar elements, or store data in a non-standard way. These records will remain unchanged. Any compatible elements will be displayed for your review. Also, some records will be ignored if the post/page in question already contains a record for that particular SEO element in the new platform."
msgstr "Click \"Analyse\" for a list of elements you are able to convert, along with the number of records that will be converted. Some platforms do not share similar elements, or store data in a non-standard way. These records will remain unchanged. Any compatible elements will be displayed for your review. Also, some records will be ignored if the post/page in question already contains a record for that particular SEO element in the new platform."

#: includes/views/admin.php:14
msgid "Use the form below to choose which platform you wish to convert FROM, and which platform you wish to convert TO."
msgstr "Use the form below to choose which platform you wish to convert FROM, and which platform you wish to convert TO."

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:65
msgid "SEO Data Transporter"
msgstr "SEO Data Transporter"

#: includes/class-seo-data-transporter-admin.php:230
msgid "Compatible Elements:"
msgstr "Compatible Elements:"

#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:80
#: includes/class-seo-data-transporter-cli.php:94
msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "Something went wrong. Please try again."